выведение

выведение
с

выведение (игрока) из позиции — Herausspielen n

выведение из равновесия — бор., дз. Gleichgewichtbrechen n, Stören n des Gleichgewichts, Kuzushi яп.

выведение из равновесия влево-вперёд — дз. Stören n des Gleichgewichts nach links-vorn

выведение из равновесия влёво-в сторону — дз. Stören n des Gleichgewichts nach links

выведение из равновесия влево-назад — дз. Stören n des Gleichgewichts nach links-hinten

выведение из равновесия вперёд — дз. Stören n des Gleichgewichts nach vorn

выведение из равновесия вправо-вперёд — дз. Stören n des Gleichgewichts nach rechtsvorn

выведение из равновесия вправо-в сторону — дз. Stören n des Gleichgewichts nach rechts

выведение из равновесия вправо-назад — дз. Stören n des Gleichgewichts nach rechts-hinten

выведение из равновесия назад — дз. Stören n des Gleichgewichts nach hinten

выведение из равновесия рывком — дз. Handwurf m, Uki-Otoshi яп.

выведение из равновесия рывком за руку — бор. Stören n des Gleichgewichts durch Armzug

выведение из равновесия рывком, становясь на колено — дз. Eckenkippe f, Sumi-Otoshi яп.

выведение из равновесия толчком под локоть — дз. Hiji-Otoshi яп.

выведение мяча из схватки — регби Heraushakeln n des Balles

выведение ноги — фиг. Herausführen n des Fußes

выведение рук вперёд — Vorführen n der Arme; Vorschwingen n der Arme

выведение рукоятки весла за колени, плавное — zügiges Vorbringen n der Innenhebel bis über die Knie


Русско-немецкий спортивный словарь. - М.: Русский язык. . 1987.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ВЫВЕДЕНИЕ — ВЫВЕДЕНИЕ, выведения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. вывести выводить в 1, 3, 4, 5, 6 и 7 знач. Выведение формулы. Выведение пятен. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫВЕДЕНИЕ — ВЫВЕДЕНИЕ, выведеныш и пр. см. вываживать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • выведение — вывод, умозаключение, дедукция; разведение, выращивание; дебуширование, создание, выводка, вываживание, инкубация. Ant. наведение, индукция; расходование, употребление Словарь русских синонимов. выведение сущ., кол во синонимов: 7 • вываживание …   Словарь синонимов

  • ВЫВЕДЕНИЕ — см. вывести 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • выведение — ištraukimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. extraction; pulling out vok. Ausfahren, n; Herausziehen, n rus. выведение, n; вынимание, n; извлечение, n pranc. extraction, f; retrait, m …   Fizikos terminų žodynas

  • ВЫВЕДЕНИЕ ПЯТЕН — см. Пятна (выведение) …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Выведение Соли Из Организма Избыточное (Salt Depletion) — выведение большого количества хлорида натрия из организма, которое может происходить при усиленном потоотделении, сильной рвоте или поносе, или обильном выделении жидкости из ран. Основным симптомом потери значительного количества соли организмом …   Медицинские термины

  • Выведение пятен (пятновыводка) — удаление пятен с изделий воздействием химическими препаратами на пятнообразующие вещества... Источник: УСЛУГИ БЫТОВЫЕ . ХИМИЧЕСКАЯ ЧИСТКА. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ Р 51108 97 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 17.12.1997 N 412) …   Официальная терминология

  • выведение (из организма) — клиренс Результирующий эффект биологических процессов, посредством которых радионуклиды выводятся из ткани, органа или участка тела. Скорость выведения (из организма) clearance rate – это скорость, с которой происходит этот процесс. [Глоссарий… …   Справочник технического переводчика

  • выведение (компонента, ресурса) из рабочей конфигурации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unequipping …   Справочник технического переводчика

  • выведение данных на экран — Автоматическое отображение информации о поступающем вызове на экране дисплея. На экран может выводиться номер вызывающего абонента, краткие сведения о нем и сведения об оплате предоставляемых услуг. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии …   Справочник технического переводчика

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”